Mientra Kai cuida a Jodie la hija del Capitán Stanton se enamora de una chica llamada Hannah en una pista de patinaje sobre hielo. Un día se encuentran por casualidad y Furio ataca la ciudad mientras envía un monstruo para buscar las luces de Orión. Kai debe rescatar a un chico llamado Johnny el cual piensa que es el novio de Hannah, por tanto siente celos de Hannah. ...