Kira descubre que Ethan y Cassidy están juntos, y ésta intenta conseguir un trabajo para Cassidy en el canal de televisión como reportera. Mientras tanto, Mesogog planea expandir un virus para destruir Júpiter y toda la vida humana en la Tierra, en un intento por regresar el reinado de los dinosaurios. Conner toma el control del vehículo triásico y logran destruir al monstruo del virus. ...