El Décimo Doctor lleva a Donna Noble a la antigua Roma como primer viaje en la TARDIS. En lugar de encontrar siete colinas, hallan una sola montaña emitiendo humo - El Vesuvio. Se encuentran en Pompeya, el 23 de agosto del año 79 d.C. Este día sería conocido como el "Día del Volcán". Sin embargo, algo más está terriblemente mal: Las predicciones de las adivinas suelen ser correctas, así que ¿por qué no pueden ver los desastrosos eventos por ocurrir? ¿Qué está bloqueando sus visiones? ¿Podrán los viajeros salir de allí sin alterar el punto fijo en...