Cuando los agentes de la Unidad Antiterrorista usan a la hija de Saunders para determinar su ubicación, Saunders los utiliza a ellos para planificar su huida. A Michelle le da negativo el análisis para determinar si estaba afectada por el virus, pero después de que a la hermana de Adam el mismo análisis le da positivo, Chloe trata de convencer a Tony de que Adam no puede realizar bien su trabajo....